ε, όταν βρίσκεσαι σε βιάση, κάθε λέξη που μπορείς να γλιτώσεις μετράει 
Λέξεις και φράσεις που υποχώρησαν
- Thread starter Φαροφύλακας
- Start date
Σε αυτό το μουντομπάσκετ διαπίστωσα πως η λέξη τάπα έχει αντικατασταθεί από την λέξη στοπ ("Ο Χ τρώει το στοπ από τον Ψ!").
Βέβαια άκουσα και "τάπα" αλλά μόνο μία φορά!
Βέβαια άκουσα και "τάπα" αλλά μόνο μία φορά!
Τις θυμάμαι τις εποχές τής τάπας όμως χαίρομαι και τις εποχές τού στοπ. 
))
Πάντως, η "τάπα" υπερτερούσε στο ότι κλινόταν.
))Πάντως, η "τάπα" υπερτερούσε στο ότι κλινόταν.
Έπιασα σήμερα στην τηλεόραση, μια παλιά ελληνική ταινία, στα μισά, με τον Ηλιόπουλο και τον Τσαγανέα.
Είπε, λοιπόν, κάποια στιγμή ο Τσαγανέας "θα του κόψω ένα τσεκ" και πολύ σωστά η αδερφή μου παρατήρησε πως αυτή είναι μια λέξη που πάλιωσε αφού σήμερα λέμε σχεδόν αποκλειστικά επιταγή.
Αμέσως μετά απείλησε "θα του στρίψω το λαρύγγι", μια έκφραση που την θυμάμαι να λέγεται ακόμα στην δεκαετία τού '80 και που πλέον δεν ακούγεται καθόλου αφού μας απέμεινε μονάχα το απλό "θα τον πνίξω".
Είπε, λοιπόν, κάποια στιγμή ο Τσαγανέας "θα του κόψω ένα τσεκ" και πολύ σωστά η αδερφή μου παρατήρησε πως αυτή είναι μια λέξη που πάλιωσε αφού σήμερα λέμε σχεδόν αποκλειστικά επιταγή.
Αμέσως μετά απείλησε "θα του στρίψω το λαρύγγι", μια έκφραση που την θυμάμαι να λέγεται ακόμα στην δεκαετία τού '80 και που πλέον δεν ακούγεται καθόλου αφού μας απέμεινε μονάχα το απλό "θα τον πνίξω".
Είδα το απόσπασμα μιας ελληνικής ταινίας στην τηλεόραση κι εκεί μια γυναίκα απευθύνθηκε στον αστυνομικό ως κύριε πόλισμαν κι έπειτα ο Χατζηχρήστος: πολιτζμάνε (ή πολιτσμάνε), λέξεις που, φυσικά, έχουν πια εκλείψει.Μήπως (λεω,) ο λιμοκοντόρος, ο πολιτσμάνος και ο χωροφύλακας "παίζουν" στις λέξεις που υποχώρησαν, ή είναι και αυτές απο εκείνες που ακούτε καθημερινά ορισμένοι; (γκουχου-γκουχου-ειρωνικός βήχας
)
Μια άλλη λέξη που πραγματικά έχω πολλά χρόνια να την ακούσω είναι η καπότα, που, απ’ όσο θυμάμαι, χρησιμοποιούταν αρκετά την δεκαετία τού ’80 αλλά σήμερα δεν ακούγεται καθόλου καλά στο αφτί έτσι που να λέμε πια μονάχα προφυλακτικό.
Ναι, αλλά αυτή χρησιμοποιείται ακόμη!
Το αουτομπαν το εχω ακουσει προσφατα απο συγγενεις μεταναστες στην Γερμανια.Και πραγματικα νομιζω πως απο εκει προηρθε......Σιγουρα οι γερμανικες αουτομπαν ειναι καλυτερες απο τους δικους μας δρομους...Οσο για την κυλλότα....Νομιζω πως πλεον χρησιμοποιουμε το υποκοριστικο γιατι εχει μειωθει το μέγεθος των εσωρουχων
Λέξεις που είχα ακούσει και θυμάμαι από τη γιαγιά μου (βασικά κυρίως εκείνη τις χρησιμοποιούσε)
ομματουάλια: γυαλιά οράσεως
Καρτ βιζίτ: επισκεπτήρια κάρτα
Νιτσεράδα: αδιάβροχο
Παρασόλι: ομπρέλα
Τζουτζές: γελοίος
Φαντεζί: φανταχτερός
Φαγιάντσα: με αυτό εννοούσε όλες τις πορσελάνες
Κομιλφό: καθωσπρέπει
Κόρτε: φλερτ
(θα προσπαθήσω να θυμηθώ κι άλλες. Γενικά αυτή η γιαγιά υπέφερε από ένα είδος μικροαστισμού, πχ δεν μπορούσε να καταλάβει πως επειδή κάποιος λέει εις τας Αθήνας δεν σημαίνει πως μπορούμε να λέμε επίσης εις τας Μεσολόγγας)
Επίσης ο παππούς μου έλεγε συνέχεια αβάντι ή αβάντι μαέστρο, αντί για εμπρός, πάμε (ό,τι να ’ναι)
Λέξεις όπως το συνοικέσιο και το προξενιό τείνουν ως ένα βαθμό, πλέον, να έχουν περισσότερο μεταφορική έννοια, αφού αυτός ο τρόπος γνωριμίας δεν συνηθίζεται από τους νέους ανθρώπους.
Επίσης φράσεις όπως Έλα να την βρούμε ή την βρίσκω, που σημαίνει γουστάρω ή κάτι τέτοια έπαιζαν πολύ την δεκαετία του ’80 αν δεν κάνω λάθος. Πλέον δεν ακούω τόσο συχνά (έως καθόλου) λέξεις και φράσεις όπως το γειαχαραντάν, αφασία, δικέ μου, να ούμ ( = να πούμε) κτλ.
ομματουάλια: γυαλιά οράσεως
Καρτ βιζίτ: επισκεπτήρια κάρτα
Νιτσεράδα: αδιάβροχο
Παρασόλι: ομπρέλα
Τζουτζές: γελοίος
Φαντεζί: φανταχτερός
Φαγιάντσα: με αυτό εννοούσε όλες τις πορσελάνες
Κομιλφό: καθωσπρέπει
Κόρτε: φλερτ
(θα προσπαθήσω να θυμηθώ κι άλλες. Γενικά αυτή η γιαγιά υπέφερε από ένα είδος μικροαστισμού, πχ δεν μπορούσε να καταλάβει πως επειδή κάποιος λέει εις τας Αθήνας δεν σημαίνει πως μπορούμε να λέμε επίσης εις τας Μεσολόγγας)
Επίσης ο παππούς μου έλεγε συνέχεια αβάντι ή αβάντι μαέστρο, αντί για εμπρός, πάμε (ό,τι να ’ναι)
Λέξεις όπως το συνοικέσιο και το προξενιό τείνουν ως ένα βαθμό, πλέον, να έχουν περισσότερο μεταφορική έννοια, αφού αυτός ο τρόπος γνωριμίας δεν συνηθίζεται από τους νέους ανθρώπους.
Επίσης φράσεις όπως Έλα να την βρούμε ή την βρίσκω, που σημαίνει γουστάρω ή κάτι τέτοια έπαιζαν πολύ την δεκαετία του ’80 αν δεν κάνω λάθος. Πλέον δεν ακούω τόσο συχνά (έως καθόλου) λέξεις και φράσεις όπως το γειαχαραντάν, αφασία, δικέ μου, να ούμ ( = να πούμε) κτλ.
Για γκόμενο: το πρόσωπο ή ο έτσι μου
μου την βγήκε με κόκκινο: δεν μου εξηγήθηκε σωστά
μαγκιά, κλανιά κι εξάτμιση: μαγκιά...
σούξου-μούξου μανταλάκια: μπούρδες
έμεινε μπουκάλα: έμεινε μόνος
μου την βγήκε με κόκκινο: δεν μου εξηγήθηκε σωστά
μαγκιά, κλανιά κι εξάτμιση: μαγκιά...
σούξου-μούξου μανταλάκια: μπούρδες
έμεινε μπουκάλα: έμεινε μόνος
Καλικάντζαρος
Δαγεροτύπης
Ατσιδας -> εξυπνος
Αχτυπητος -> πολυ καλος
Τη βρισκω -> γουσταρω,μου αρεσει
Εγω τους λεω ακομα Καρακολια και Μπασκινες -> Αστυνομικους
Αχτυπητος -> πολυ καλος
Τη βρισκω -> γουσταρω,μου αρεσει
Εγω τους λεω ακομα Καρακολια και Μπασκινες -> Αστυνομικους
Last edited by a moderator:
Είχε μεγάλη επιτυχία την δεκαετία του '80 αυτή η φράση ("έλα να την βρούμε" κτλ.)
Come with me για να τη βρεις
Αν γλεντήσουμε together
η ανάμνηση απ’ την Greece
θα σου μείνει για forever
Last edited:
Καλικάντζαρος
Δαγεροτύπης
Σπασε -> φυγε (πχ Σπασε φρικιο γιατι μας τη βγαινεις στην ετσι)
Ζουνταπ -> μηχανη εποχης
Μανουλι -> γκομενακι (εγω το λεω και μανουλομανουλο)
Ζουνταπ -> μηχανη εποχης
Μανουλι -> γκομενακι (εγω το λεω και μανουλομανουλο)
Τη αναμνησεις... θα με κανετε παλι τα βραδια να βαζω τη δικη του Κοσκωτα για να με παρει ο υπνος..
Καλικάντζαρος
Δαγεροτύπης
στο χωριο μου τις λενε ''τσιτσινούδες'' 
επισης σημερα πλεον τεινει να χαθει και η λεξη δισκετα (βλεπε χρηση λαπ τοπ)
